1
00:00:05,140 --> 00:00:06,720
Nehir! Profesör Pounder!

2
00:00:06,960 --> 00:00:08,320
Bana katılman çok hoş.

3
00:00:08,880 --> 00:00:10,060
Lütfen gelin, oturun.

4
00:00:10,960 --> 00:00:12,600
Yurt odamda ne yapıyorsun?

5
00:00:13,080 --> 00:00:16,079
Herkesin sorumluluğunu almak için buradayım
bende harcadığın zamanı

6
00:00:16,079 --> 00:00:20,020
sınıf. O halde, eğer bu kadar nazik olursan, gel
şuraya otur.

7
00:00:20,820 --> 00:00:22,040
Haydi, bileti al.

8
00:00:26,040 --> 00:00:29,140
Tamam, şimdi benim hesabıma göre...

9
00:00:29,820 --> 00:00:36,500
Toplam sekiz saatini boşa harcadın
ders saatinde yemek siparişi verme

10
00:00:36,500 --> 00:00:38,900
sınıfıma teslimat hizmetleri.

11
00:00:39,400 --> 00:00:42,700
Biliyor musun, kimin koyduğunu bilmiyorum
Burgerlerinin üzerinde Worcestershire sosu var.

12
00:00:42,920 --> 00:00:46,960
Bunu beş kat hızlı söylemeye çalışın. yani
çok zorlu. Kaç telefon görüşmesi

13
00:00:46,960 --> 00:00:47,960
yapar mısın?

14
00:00:48,060 --> 00:00:49,060
Bilmiyorum.

15
00:00:49,200 --> 00:00:52,360
Çünkü telefonun sürekli gidiyordu
kapalı. Ben meşgul bir kızım.

16
00:00:52,680 --> 00:00:53,599
Elbette.

17
00:00:53,600 --> 00:00:58,500
Şimdi, her neyse, devam edip alır mısın?
Felsefe kitabı 104?

18
00:00:59,739 --> 00:01:01,500
Kız öğrenci yurdumda bıraktım.

19
00:01:03,360 --> 00:01:04,360
Peki,

20
00:01:04,480 --> 00:01:05,480
tahmin et ne oldu?

21
00:01:07,420 --> 00:01:10,320
Kopyayı senin için getirdim.

22
00:01:12,020 --> 00:01:16,920
Şimdi 273. sayfayı açarsan gideriz
ilerleyin ve başlayın.

23
00:01:18,720 --> 00:01:21,980
Seni bunu telafi etmeye ikna edemez miyim?
zaman başka şekilde mi?

24
00:01:22,820 --> 00:01:25,560
Oh, sakın bana o büyüklerle bakma.
güzel mavi gözler.

25
00:01:26,260 --> 00:01:27,420
Buna kanmayacağım.

26
00:01:28,270 --> 00:01:33,770
Biliyorsun, içeri giren sensin
yurt odamda ve yatağımda bekledim.

27
00:01:35,370 --> 00:01:38,150
Bence biraz daha fazlasını yapıyorsun
işinizden daha.

28
00:01:39,910 --> 00:01:40,910
Öte?

29
00:01:44,510 --> 00:01:47,730
Hayır, bırak tahmin edeyim. Almak üzeresin
ötesindeyim, değil mi? Mm-hımm.

30
00:02:39,080 --> 00:02:40,080
Teşekkür ederim.

31
00:09:23,200 --> 00:09:24,200
Lütfen sik beni.

32
00:19:49,070 --> 00:19:50,070
Teşekkür ederim.

33
00:22:58,940 --> 00:22:59,940
Ne istiyorsun?

34
00:23:01,610 --> 00:23:03,190
Amin. Amin.

35
00:23:04,230 --> 00:23:05,430
Amin.

36
00:23:41,160 --> 00:23:42,380
Burada biraz beğenildin.

37
00:23:48,360 --> 00:23:49,360
Kuyu.

38
00:23:52,160 --> 00:23:53,640
Lanet olsun, bunu kayıtlardan çıkardık.
oğlum.

39
00:23:54,820 --> 00:23:56,480
Sayfayı çevirirseniz çok nazik olursunuz.

40
00:23:57,420 --> 00:23:58,420
273.

41
00:23:58,700 --> 00:24:01,480
Hepsinden nefret ediyorum...